TEXTO PETICIÓN

Las personas abajo firmantes piden al Consejo de Seguridad de la ONU organizar, antes del finales de 2017, un referéndum de autodeterminación de la población saharaui siguiendo las reglas del plan de paz de 1991. El pueblo saharaui debe ser capaz de disfrutar plenamente de su derecho a disponer de sí mismo, tal y como establece la Carta de las Naciones Unidas.

La petición con todas las firmas recogidas serán presentados al Consejo de Seguridad de la ONU en septiembre 2016, antes de la reunión de la Comisión de Descolonización, las oficinas de la ONU en Ginebra y Nueva York.

FIRMA la petición  http://www.westernsahara-referendum.org/?section=2&lang=es

¿POR QUÉ ESTA PETICIÓN A LA ONU? 11 RAZONES

1) Desde 1963, el Sáhara Occidental está en la lista de territorios no autónomos cuyos pueblos tienen el derecho a la autodeterminación de las Naciones Unidas. En las resoluciones 1965 (2072) y 1966 (2229), la Asamblea General de la ONU pidió a España crear las condiciones necesarias para la organización de un referéndum de autodeterminación para la población saharaui. Desde entonces, la ONU ha reafirmado sistemáticamente el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.

2) A partir de 1956, el Reino de Marruecos reclama el territorio del Sáhara Occidental en el marco del "Gran Marruecos" declarando que siempre había sido parte del sultanato de Marruecos.

3) El Tribunal Internacional de la Haya, en su opinión legal publicada 16 de octubre 1975 dictamino:

1. existe una población indígena en el Sáhara Occidental;
2. no existe ningún vínculo jurídico de soberanía territorial de Marruecos sobre el Sáhara Occidental.

    Por lo tanto, el pueblo saharaui tiene derecho a la autodeterminación.

4) El rey de Marruecos organizó la Marcha Verde: el 7 de noviembre de 1975, 350’000 civiles marroquíes cruzaron la frontera terrestre a "recuperar el Sahara". Bajo la presión de esta ocupación, España firmó el 14 de noviembre 1975 un Acuerdo tripartito con el Reino de Marruecos y Mauritania cediéndoles la gestión de su colonia.

5) El ejército marroquí invadió el Sáhara Occidental en invierno del 1975 /76 y desde entonces ocupa el territorio ilegalmente, mientras que España declaro no querer asumir sus responsabilidades como potencia administradora que las Naciones Unidas le reconoció, y descuidando su deber de descolonización del territorio.

Tras la retirada de Mauritania en 1979, el Reino de Marruecos invadió el territorio hasta la frontera de Mauritania y es el único poder ocupante.

6) En 1979, la Asamblea General de la ONU (resolución 34/37) reconoce al Frente Polisario como representante legítimo del pueblo saharaui e instó al Reino de Marruecos a poner fin a la ocupación del territorio del Sahara Occidental.

7) Un plan de paz fue establecido en 1991 bajo los auspicios de la ONU y la OUA. Fue aceptado por ambas partes en el conflicto, el Frente Polisario y el Reino de Marruecos. Este plan fue aprobado por el Consejo de Seguridad y consistía en organizar un referéndum de autodeterminación para el comienzo de 1992.

8) La definición de los criterios de elegibilidad y el establecimiento de la lista electoral han sido el objeto de muchas negociaciones entre el Reino de Marruecos y el Frente Polisario. Un largo proceso de una cuidadosa consideración de los posibles votantes se realizó entre 1991 y 1998. Teniendo en cuenta el gran número de apelaciones presentadas por Marruecos, la lista final de votantes no pudo establecerse porque el Reino de Marruecos se ha negado a aplicar el procedimiento de apelación que había sido aprobado por ambas partes y aprobado por el Consejo de Seguridad.

9)Desde hace 40 años, la población saharaui que vive en la parte del Sahara Occidental bajo ocupación marroquí sigue expuesta a graves violaciones de sus derechos y libertades fundamentales: desapariciones forzadas, ejecuciones sumarias o extrajudiciales, detenciones arbitrarias, torturas, juicios por los tribunales militares, violaciones de las libertades de asociación, de manifestación, de expresión, violaciones de los derechos culturales.

Más de 500 personas están desaparecidas desde 1975.

10) Desde hace 40 años, 150’000 saharauis viven en campos de refugiados auto-gestionados en el sur de Argelia, a la espera de ejercer su derecho a la autodeterminación. El clima desértico hostil hace que su vida sea extremadamente difícil. La ayuda internacional les proporciona una canasta de alimentos, calculada sobre las necesidades de emergencia, pero a largo plazo, insuficiente. Por lo tanto, a pesar de los grandes esfuerzos de los saharauis, la población sufre de escasez y las enfermedades causadas por la situación. Jóvenes saharauis crecen sin futuro, a pesar del alto nivel de escolaridad.

11) Mientras tanto - en violación de la IVe Convención de Ginebra - el Reino de Marruecos llevó a cabo la transferencia de parte de su población en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, que explota los recursos naturales para su propio beneficio, con la complicidad de empresas multinacionales, contraviniendo el de consentimiento previo de la población saharaui.

Más información: http://www.westernsahara-referendum.org/

CONTACTOS: 

ELISABETH BÄSCHLIN. PRESIDENTA SUKS / SCHWEIZ. UNTERSTÜTZUNGSKOMITEE FÜR DIE SAHRAOUIS. POSTFACH CH-3001 BERN SUIZA. SUKS@ARSO.ORG

BERTHIER PERREGAUX. PRESIDENTE COMITÉ SUISSE DE SOUTIEN AU PEUPLE SAHRAOUI. VAUROUX 2, CH-2022 BEVAIX. SUIZA. CONTACT@SAHRAOUI.CH